Les lauréats annoncés sur le site PHOTOEIL :

http://photoeil-sud.fr/prix-photoeil-photographes-laureats-2016/

Le programme des rencontres cinématographiques de Cerbère

http://www.rencontrescerbere.org/category/programme/

 Le programme FOTOLIMO

http://www.fotolimo.org/2016/09/13/expositions-films-et-conference-fotolimo-2016/








Exposition "Le Sarto bar"

08 juillet > 9 août 2014

Voies off - Arles

6H00 du matin, 2ème jour de stage, je n’arrive pas à dormir, il faut que je trouve mon sujet : 

Quoi et qui photographier? Et pour dire quoi?
J’arpente les rues d’Arles, l’appareil photo en bandoulière...
De l’autre côté de la rue, un homme à l’entrée d’un bar, il faut oser, demander de loin l’autorisation de prendre une photo, dégainer et capturer.
Je veux lui montrer son image, je traverse...et l’histoire du “Sarto” commence.

Pendant les quelques jours de mon stage, je rencontre Monique, Johnny, Alain, le docteur, les joueurs de cartes, le joueur de flipper, les employés de mairie... et Georges avec un “S” parce qu’il y en a plusieurs.
C’est au moment de noter ses coordonnées sur un bout de papier, pour lui envoyer sa photo, que Georges prononce cette phrase “Georges avec un “S” parce qu’il y en a plusieurs”.

Il y a Georges et cette première image, il y a mon grand-père Georges qui tenait un bar, je n’ai aucune photo de cette période de sa vie et je crois ne l’avoir jamais photographié. ”



En juillet 2012, j’ai participé à un stage photographique avec Jean-Christian Bourcart organisé par “Les Rencontres d’Arles”. 
Les prises de vues qui composent les images exposées ici, ont été réalisées au cours de ce stage.





























Un grand merci à la formidable équipe du Sarto pour son accueil, sa disponibilité et sa bienveillance. Merci à tous ceux qui m'ont tenu la main...



Le Sarto bar - 
Juillet 2012

Capter l'image de l'autre, et s'apercevoir après coup, que c'est vers soi que l'on va, que l'histoire des autres, celle que l'on souhaite approcher, fait écho. Que les choses s'interfèrent, les histoires se croisent, que sa propre histoire se mêle à celle des autres.



Exhibition "Le Sarto bar"

08 juillet > 9 août 2014

Voies off - Arles

"6 o'clock in the morning, 2nd day of the workshop, can't sleep, I really must find my subject-matter : who or what should I photograph?  And what statement do I want to make? I scan the streets of Arles, my camera ready on my shoulder-strap...

On the other side of the street, a man, at the door of a bar, it simply has to be done, from a distance ask permission to take a photo, reveal the lens - 'snap'.
I'd like to show him his image.  I cross the road, and the story of "Sarto" begins.

During the days of my workshop experience, I meet Monique, Johnny, Alain, the doctor, the card-players, the pinball-wizard, the council workers ... and Georges with an "S" (because there are several) Precisely at the moment when I write his details on a scrap of paper so I can send him his photo, Georges proclaims "Georges with an S, because there are quite a few of us."

There's Georges and this first image, there's also my grand-father Georges who was landlord of a bar, but I have no photo of this period of his life, and I don't believe I ever took a photo of him.".



In 2012, I took part in a photographic workshop with Jean-Christian Bourcart, organised by "Les Recontres d'Arles".
The shootings for these images were executed during this workshop.




























A big thank you to the wonderful team of Sarto for its hospitality, availability and kindness.

Thank you to all... 



Le Sarto Bar - 
July 2012

To capture the image of the other, and afterwards to perceive oneself, to perceive that it is the self itself that we approach, that the narrative of the other - the same one that we wish to get closer to, echoes the very interaction, the meeting of narratives, and that one's own narrative interweaves with that of the other.